Poravnanje je sporazum (dogovor) između dve ili više strana koje su u sporu, a kojim one rešavaju međusobni spor uz određene ustupke sa obe strane. Poravnanje je praktično rešenje kad je cilj da se brzo i efikasno reši sporni odnos.
Poravnanje može biti sudsko i vansudsko poravnanje.
Sudsko poravnanje je sporazum između strana koje su u parničnom postupku, zaključeno pred sudom, kojim se rešava spor bez donošenja presude. Sudsko poravnanje je sporazum zaključen u toku trajanja sudskog postupka, kojim stranke na obostrano prihvatljiv način, rešavaju međusobni spor bez sudske presude. Sudsko poravnanje se unosi u zapisnik pred nadležnim sudom i ima snagu izvršne isprave.
Vansudsko poravnanje je sporazum između dve ili više strana, koje se zaključuje mimo suda, a kojim se dobrovoljno rešava spor ili potencijalni spor, bez vođenja sudskog postupka. Vansudsko poravnanje je sporazum zaključen između strana kod kojih postoji sporni odnos u cilju mirnog rešavanja međusobnih potraživanja, bez pokretanja sudskog postupka i bez suda. Vansudsko poravnanje je dogovor u pisanom obliku, kojim se stranke obavezuju da neće preduzimati dalje pravne radnje povodom konkretnog spora, uz definisanje međusobnih prava i obaveza koje su postigli mirnim putem. Vansudsko poravnanje nema snagu presude odnosno izvršne isprave, osim ukoliko se ne potvrdi pred sudom.
Razlike između sudskog i vansudskog poravnanja:
• način rešavanja spora,
• vreme nastanka poravnanja,
• brzina, efikasnost i troškovi,
• pravna snaga poravnanja.
Sudsko poravnanje se odvija u toku sudskog postupka i uz pomoć suda. Za razliku od njega, vansudsko poravnanje ne podrazumeva postojanje sudskog postupka, već se njemu pristupa upravo iz razloga izbegavanja suđenja.
Sudsko poravnanje se postiže najčešće na sudskom ročištu. Vansudsko poravnanje se zaključuje mimo suda, dobrovoljnim dogovorom (sporazumom) strana, najčešće uz pomoć advokata ili medijatora. Vansudsko poravnanje se može pokrenuti u bilo kom trenutku, dok je sudsko poravnanje moguće jedino pred sudom u toku sudskog postupka.
Vansudsko poravnanje je najčešće brže, efikasnije i podrazumeva značajno manje troškove u odnosu na dugotrajni sudski postupak. U pogledu troškova, samo u pojedinim situacijama postoji mogućnost oslobađanja sudskih taksi kod postizanja sudskog poravnanja.
Pravna snaga poravnanja se razlikuje zavisno od toga da li je sudsko ili vansudsko poravnanje. Sudsko poravnanje se unosi u zapisnik suda i dobija time snagu sudske presude, koja ima izvršnu snagu. Ukoliko jedna strana ne postupi po sudskom poravnanju, druga strana može pokrenuti izvršni postupak, kao i u slučaju presude. Za vansudsko poravnanje je karakteristično to da nema automatsku snagu sudske presude osim u slučaju da je poravnanje zaključeno pred javnim beležnikom. U slučaju da je sklopljeno vansudsko poravnanje pred javnim beležnikom može se ugovoriti klauzula izvršnosti, tako da ako jedna strana ne poštuje sporazum, druga strana svoja izvršna prava može ostvariti u izvršnom postupku.
Osnovna prednost sudskog poravnanja se ogleda u tome što ono ima sudsku snagu, te se time lakše izvršava, dok je osnovna prednost vansudskog poravnanja njegova neformalnost (nema suda), brzina, efikasnost i manji troškovi.
Advokatska kancelarija Slavica Janjić i saradnici Beograd pruža sve pravne usluge vezane za pokretanje, vođenje i zastupanje u sudskim postupcima. Kancelarija takođe pomaže strankama da probleme reše i mirnim putem, svaki put kada je to moguće. Pravni tim kancelarije, u skladu sa sudskim postupkom i okolnostima, savetuje stranku za prihvatanje sudskog poravnanja, ukoliko je to u njenom interesu. U situacijama, kada postoji mogućnost da se sporna situacija reši dogovorno, pravni tim kancelarije predlaže i sastavlja vansudsko poravnanje, pomažući strankama da dođu do najprihvatljivijeg rešenja kao pravni posrednici ili ovlašćeni medijatori.
